私たちは群馬県甘楽町で、「YM antique」という古道具や古書画のお店を夫婦で営んでいます。

子どもが生まれたことをきっかけに、お店を始めてから早いもので11年が経ちました。アンティークの世界で過ごす中で、ものには時代を越えて受け継がれていく力があること、そして“古き良きもの”の魅力を伝えたいという想いが年々強くなってきました。

いつか自分たちらしい宿をつくりたい

——そんな夢を、家族や仲間と語り合ってきました。
古い家の佇まいの美しさや、そこにしかない空気感。
訪れた人がほっと心をほどき、時間を忘れて過ごせる場所をつくることが、
私たちの長年の願いでした。

2023年、思いがけずこの家と出会い、ご縁をいただき譲っていただくことになりました。

そこから約2年、たくさんの仲間たちに助けられながら、毎日少しずつ手作業でリフォームを進めてきました。

解体、掃除、下地づくりから、床や壁の塗装、照明の設置や家具づくりまで——
夫婦二人でできることはもちろん、友人たちの手も借りて、手間を惜しまず、細部までこだわって作り上げてきました。

アンティークを扱う仕事で培った審美眼や、“古き良きもの”への愛着は、
空間の隅々にまで込めています。

建具や照明、インテリアのひとつひとつに、時代や素材の魅力を感じてもらえるように手作りをしたり、リメイクしたり、新たに加えるものについても選び抜いたつもりです。

新しいものにはない、手仕事の温もりや歴史の重み——
そんな小さな“発見”や“ときめき”を、この宿で感じていただけたら嬉しいです。

宿の経営は初めてのことで、不慣れなことも多々ありますが、私たち自身が「こんな場所で過ごしたい」と思える空間を目指して、これからも心を込めて改善・進化を続けていきます。

どうぞ、「Jugoya Villa」で、
家族や大切な方と心豊かに過ごす時間、
そして昭和へのタイムトリップのようなひとときをお楽しみください。